Akhtar-e-Subah- Bang-e-Dara | Allama Iqbal Poetry | اختر صبح

اختر صبح

Akhtar-e-Subah

 

ستارہ صبح کا روتا تھا اور يہ کہتا تھا
ملی نگاہ مگر فرصت نظر نہ ملی

Sitara Subah Ka Rota Tha Aur Ye Kehta Tha
Mili Nigah Magar Fursat-e-Nazar Na Mili

 

ہوئی ہے زندہ دم آفتاب سے ہر شے
اماں مجھی کو تہِ دامن سحر نہ ملی

Huwi Hai Zinda Dam-e-Aftab Se Har Shay
Aman Mujhi Ko Teh-e-Daman-e-Sehar Na Mili

 

بساط کيا ہے بھلا صبح کے ستارے کی
نفس حباب کا ، تابندگی شرارے کی

Bisat Kya Hai Bhala Subah Ke Sitare Ki
Nafas Habab Ka, Tabindagi Sharare Ki

 

کہا يہ ميں نے کہ اے زيور جبين سحر
غم فنا ہے تجھے! گنبد فلک سے اتر

Kaha Ye Main Ne Ke Ae Zaiwar-e-Jabeen-e-Sehar 
Gham-e-Fana Hai Tujhe ! Gunbad-e-Falak Se Uter

 

ٹپک بلندئ گردوں سے ہمرہ شبنم
مرے رياض سخن کی فضا ہے جاں پرور

Tapak Bulandi-e-Gardoon Se Hum-Rah-e-Shabnam
Mere Riyaz-e-Sukhan Ki Faza Hai Jaan Parwar

 

ميں باغباں ہوں ، محبت بہار ہے اس کی
بنا مثال ابد پائدار ہے اس کی

Main Baghban Hun, Mohabbat Bahar Hai Iss Ki
Bina Misal-e-Abad Paidar Hai Iss Ki

 

 

Talba-e-Ali Garh College Ke Naam- Bang-e-Dara | Allama Iqbal Poetry | طلبۂ علی گڑھ کالج کے نام

Swami Ram Tirath- Bang-e-Dara | Allama Iqbal Poetry | سوامی رام تيرتھ

Payam- Bang-e-Dara | Allama Iqbal Poetry | پيام

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *