Hazrat Ali R.A Quotes in Urdu With Images
اقوال حضرت علیؓ
جس نے اپنی رائے کو ترجیح دی وہ ہلاک ہوگیا اور جس نے دوسروں سے مشورہ کیا وہ ان کی عقلوں میں شریک ہوگیا ۔
Jis ne apni raye ko tarjeeh di woh halaak hogaya aur jis ne doosron se mahswara kya woh un ki aqlon mein shareek hogaya.
جو بھی برسر اقتدار آتا ہے اپنے آپ کو دوسروں پر ترجیح دیتا ہے۔
Jo bhi barsar Iqtidaar aata hai apne aap ko doosron par tarjeeh deta hai.
ہر آنے والا پیچھے ہٹتا ہے اور جو ہٹ گیا گویا کبھی تھا ہی نہیں۔۔
Har anay wala peechay hathta hai aur jo hatt gaya goya kabhi tha hi nahi.
غم آدھا بڑھاپا ہے۔
Gham aadha burhapa hai.
جو اعتدال سے خرچ کرتا ہے وہ تنگ دست نہیں ہوتا۔
Jo aitdaal se kharch karta hai woh tang dast nahi hota.
جب عقل پختہ ہو جاتی ہیں تو باتیں کم ہو جاتی ہیں۔
Jab aqal pukhta ho jati hain to baatein kam ho jati hain.
دوستوں کو کھو دینا ایک طرح کی غریب الوطنی ہے۔
Doston ko kho dena aik terhan ki ghareeb al watni hai.
آج عمل ہو گا حساب نہیں ہوگا۔کل حساب ہوگا عمل نہیں ہوگا۔
Aaj amal ho ga hisaab nahi hoga. kal hisaab hoga amal nahi hoga.
ترک آرزو سب سے بڑی دولت ہے
Tark arzoo sab se barri doulat hai.
Best Collection Of Hazrat Ali R.A Quotes in Urdu
جس نے لالچ کو اپنا شعار بنایا ، اس نے اپنے آ پ کو حقیر کر دیا ۔اور جس نے اپنی بدحالی کا پردہ کھولا وہ اپنی خوشی سے ذلیل ہوا۔اور جس نے زبان کو اپنا فرمانروا بنایا اس نے دل کی حکومت کو کمزور کر دیا ۔
Jis ne lalach ko apna shoaar banaya, is ne –apne aa pay ko haqeer kar diya. aur jis ne apni badhaali ka parda khoola woh apni khushi se zaleel sun-hwa. aur jis ne zabaan ko apna farman rawa banaya is ne dil ki hukoomat ko kamzor kar diya.
بخل عار ہے اور بزدلی عیب ہے ناداری ذہین آ دمی کو ایسا گونگا بنا دیتی ہے کہ وہ اپنی حجت پیش نہیں کر سکتا اور مفلس دمی اپنے شہر میں پردیسی ہوتا ہے اور بے چارگی ایک آفت ہے اور صبر شجاعت ہے۔زہد دولت ہے اور پرہیز گاری ڈھال ہے۔
Bukhal aar hai aur buzdali aib hai nadari zaheen aa dami ko aisa goonga bana deti hai ke woh apni Hujjat paish nahi kar sakta aur muflis dami –apne shehar mein pardesi hota hai aur be chaargi aik aafat hai aur sabr shujaiat hai. Zuhad doulat hai aur parhaiz gari dhaal hai.
عاقل کا سینہ اس کے راز کا صندوق ہےاور رازی روئی(زندہ دلی) محبت کا پھندہ ہے۔بردباری عیبوں کا مدفن ہے۔
Aqil ka seenah is ke raaz ka sandooq hai aur Razy roi ( zindah dili ) mohabbat ka phnd_h hai. burdbaari aaibo ka madfan hai.
جو شخص اپنے آ پ سے راضی رہتا ہے اس پر ناراض ہونے والے بڑھ جاتے ہیں۔
Jo shakhs apne aa pay se raazi rehta hai is par naraaz honay walay barh jatay hain.
جب دنیا کسی کی طرف رخ کرتی ہے تو دوسروں کی خوبیاں اسے ادھار دے دیتی ہے اور جب اس سے پیٹھ دی ہے تو اس سے اپنی خوبیاں بھی اس سے چھین لیتی ہے ۔
Jab duniya kisi ki taraf rukh karti hai to doosron ki khoobiyan usay udhaar day deti hai aur jab is se peeth di hai to is se apni khoobiyan bhi is se chean layte hai.
لوگوں میں سب سے بے چارہ وہ ہے جو اپنے لیے دوست حاصل نہ کرسکے اور اس سے زیادہ بے چارہ وہ ہے جو بنے بنائے دوستوں کو کھو دے۔
Logon mein sab se be charah woh hai jo apne liye dost haasil nah kar sakay aur is se ziyada be charah woh hai jo banay banaye doston ko kho day.
جس کی رفتار کو عمل نے سست کر دیا ہو، نسب اس کی رفتار کو تیز نہیں کر سکتا۔
Jis ki raftaar ko amal ne sust kar diya ho, nasb is ki raftaar ko taiz nahi kar sakta.
ترک آرزو سب سے بڑی دولت ہے
Tark arzoo sab se barri doulat hai.
اللہ کی بارگاہ میں بدی وہ جو تمہیں رنجیدہ کر دے اس کی نیکی سے بہتر ہے جس پر تمہیں ناز ہو۔
Allah ki bargaah mein badi woh jo tumhe ranjida kar day is ki neki se behtar hai jis par tumhe naz ho.
جو کہ شریف اور سیر شکم کمینے کہ حملہ سے خائف رہو۔
Jo ke shareef aur sair shikam kaminey ke hamla se khaif raho.
آج عمل ہو گا حساب نہیں ہوگا۔کل حساب ہوگا عمل نہیں ہوگا۔
Aaj amal ho ga hisaab nahi hoga. kal hisaab hoga amal nahi hoga.
Hazrat Ali R.A Quotes in Urdu
دوستوں کو کھو دینا ایک طرح کی غریب الوطنی ہے۔
Doston ko kho dena aik terhan ki ghareeb al-watni hai.
جب عقل پختہ ہو جاتی ہیں تو باتیں کم ہو جاتی ہیں۔
Jab aqal pukhta ho jati hain to baatein kam ho jati hain.
مسائل کے صحیح یا غلط ہونے میں شک ہو جائے تو ہر مسئلہ کے انجام کا اس کے آغاز پر اعتبار کیا جائے گا۔
Masyal ke sahih ya ghalat honay mein shak ho jaye to har masla ke injaam ka is ke aaghaz par aitbaar kya jaye ga.
لوگو ایک زمانہ آئے گا جس میں چغل خور کے سوا کوئی مقرب ( سلطان ) نہ ہوگا اور بدکار کے سوا کوئی عالی ظرف نہ ہوگا اور انصاف پرور کے سوا کسی کو کمزور نہ سمجھا جائے گا۔اس زمانے میں لوگ زکوۃ کو تاوان سمجھیں گے اور صلہ رحمی کرکے احسان ہیں گے۔عبادات اس لیے کریں گے کہ فضیلت میں دوسروں سے بالاتر سمجھے جائیں چنانچہ جب وہ زمانہ آئے گا تو حکومت عورتوں کے مشورے لڑکوں کی امارت اور ہیجڑوں کے بل بوتے پر ہوگی ۔
Logo aik zamana aaye ga jis mein chugal Khor ke siwa koi Maqarrab ( Sultan ) nah hoga aur badkaar ke siwa koi aali zarf nah hoga aur insaaf parwar ke siwa kisi ko kamzor nah samjha jaye ga. is zamane mein log zkoh ko tawwan samjhain ge aur sila rehmi karkay ahsaan hain ge. ebadaat is liye karen ge ke fazeelat mein doosron se balatar samjhay jayen chunancha jab woh zamana aaye ga to hukoomat aurton ke mashwaray larkoon ki amarat aur hijrhon ke bil botay par hogi.
کوئی دولت عقل سے زیادہ منافع بخش نہیں اور کوئی تنہائی خود پسندی سے بڑھ کر وحشت ناک نہیں۔اور تدبیر جیسی کوئی عقل نہیں اور پرہیزگاری جیسی کوئی شرافت نہیں حسن خلق جیسا کوئی ہم نشین ہیں اور ادب جیسی کوئی میراث نہیں ۔
Koi doulat aqal se ziyada munafe bakhash nahi aur koi tanhai khud pasandi se barh kar wehshat naak nahi. aur tadbeer jaisi koi aqal nahi aur parhaiz gari jaisi koi sharafat nahi husn Khalq jaisa koi hum nasheen hain aur adab jaisi koi meeras nahi.
جب زمانہ اور اہل زمانہ پر امن کی فرمانروائی ہو اور کوئی ایسے شخص سے بدگمانی رکھے جس کا رسواکن فعل منظر عام پر نہ آیا ہو تو یقین کر لوں اس شخص نے ظلم کیا اور جب زمانہ اور اہل زمانہ پر بدامنی کا غلبہ ہو اور کوئی شخص دوسرے شخص سے حسن ظن رکھے تو سمجھ لو وہ خود فریبی کا شکار ہے۔
Jab zamana aur ahal zamana par aman ki farmanrawai ho aur koi aisay shakhs se badgumaani rakhay jis karuswa kun feal manzar aam par nah aaya ho to yaqeen kar lon is shakhs ne zulm kya aur jab zamana aur ahal zamana par bad amni ka ghalba ho aur koi shakhs dosray shakhs se husn zan rakhay to samajh lo woh khud farebi ka shikaar hai.
دنیا کی مثال سانپ کی سی ہے جسے چھوئیں تو نرم لگتا ہے مگر اس کے اندر زہر قاتل ہوتا ہے فریب خوردہ جاہل اس کا گرویدہ ہو جاتا ہے لیکن ہوشمند عاقل اسے بچ کر رہتا ہے۔
Duniya ki misaal saanp ki si hai jisay chhoyin to naram lagta hai magar is ke andar zeher qaatil hota hai fraib khorda jaahil is ka garweedah ho jata hai lekin Hoshmand Aqil usay bach kar rehta hai.
یہ دونوں عمل ایک دوسرے سے کتنے دور ہے ایک وہ عمل جس کی لذت( آکر) چلی جائے مگر اس کا وبال باقی رہ جائے مگر دوسرا وہ عمل جس کی شفقت یاد بھی نہ رہے مگر اس کا اجر باقی رہے ۔
Yeh dono amal aik dosray se kitney daur hai aik woh amal jis ki lazzat ( aakar ) chali jaye magar is ka wabaal baqi reh jaye magar dosra woh amal jis ki shafqat yaad bhi nah rahay magar is ka ajar baqi rahay.
قلیل العیال ہونا دو تونگریوں میں سے ایک تونگری ہے ۔
Qaleel al ayal hona do tungriyo mein se aik tungri hai.
ایک دوسرے سے دوستی رکھنا آدھی عقل ہے۔
Aik dosray se dosti rakhna aadhi aqal hai.
کسی قوم کے کیے پر خوش ہونے والا ایسا ہی ہے جیسا اس کا شریک کار ہو۔اور باطل میں شریک کار ہونے والے کے ذمے دو گناہ ہیں باطل کے مطابق عمل کرنے کا گناہ اور عمل پر راضی ہونے کا گناہ۔
Kisi qoum ke kiye par khush honay wala aisa hi hai jaisa is ka shareek car ho. aur baatil mein shareek car honay walay ke zimmay do gunah hain baatil ke mutabiq amal karne ka gunah aur amal par raazi honay ka gunah.
جو شخص اپنے آپ کو تہمت کی جگہوں پر رکھے اس سے بدگمانی رکھنے والے کو ہرگز ملامت نہ کرو۔
Jo shakhs apne aap ko tohmat ki jaghon par rakhay is se badgumaani rakhnay walay ko hargiz malamat nah karo.
لوگ اس بات کی مخالفت کرتے ہیں جس سے لاعلم ہوتے ہیں ۔
Llog is baat ki mukhalfat karte hain jis se la ilm hotay hain.
Hazrat Imam Hussain R.A Quotes in Urdu | حضرت امام حسینؓ کے سنہرے اقوال
Hazrat Imam Hassan (R.A) Quotes in Urdu | Islamic Quotes in Urdu
9 thoughts on “35+ Hazrat Ali R.A Quotes in Urdu With Images – Islamic Quotes”