Gulistan of Saadi
On Love and Youth
Story 4
One had lost his heart and bidden farewell to his life because the target which he aimed at was in a
dangerous locality, portending destruction and no chance promising a morsel easily coming to the
palate nor a bird falling into the trap.
When thy sweetheart’s eye has no regard for gold
Mud and gold are of equal value to thee.
I once advised him to abandon his aspiration to a fancy impossible of realization because many
persons are enslaved by the same passion like himself, the feet of their hearts being in chains. He
lamented and said:
‘Tell my friends not to give me advice
Because my eyes are fixed on her wishes.
By the strength of fist and shoulders warriors
Slay enemies but sweethearts a friend.’
It is against the requirements of love to renounce affection to our sweethearts for fear of losing our
lives.
Thou who art a slave to thy selfishness
Art mendacious in the game of love.
If there be no way to reach the friend
Friendship demands to die in pursuit of it.
I rise as no other source is left to me
Though the foe may smite me with arrow and sword.
If chance serves me I shall take hold of her sleeve.
Or else I shall go and die on her threshold.
His friends, who considered his position, pitied his state, gave him advice and at last confined him but
all to no purpose.
Alas, that the physician should prescribe patience,
Whereas this greedy lust requires sugar.
Hast thou heard that the mistress secretly
Told him who had lost his heart:
‘As long as thou possessest thy own dignity,
What will mine amount to in thy eyes?’
It is related that the royal prince who was the object of his affection had been informed to the effect
that a good-natured and sweet-spoken youth was constantly attending on the plain, uttering graceful
words; and strange tales having been heard of him, it appeared that his heart is inflamed and that he
has a touch of insanity in his head. The boy knew that his heart had become attached to him and that
he had raised this dust of calamity. Accordingly he galloped towards him. When the youth perceived
the prince approaching him, he we and said:
‘He who has slain me has come back again.
It seems his heart burns for him whom he has slain.’
Although he accosted the youth graciously, asking him whence he came and what his occupation was,
he was so plunged in the depths of the ocean of love that he could not breathe:
If thou recitest the seven portions of the lesson by heart,
When thou art demented by love thou knowest not the A, B, C.
The prince said: ‘Why speakest thou not to me? I also belong to the circle of dervishes; nay I am even
in their service.’ In consequence of the force of the friendly advances of his beloved, he raised his
head from the dashing waves of love and said:
‘It is a marvel that with thy existence mine remains
That when thou speakest words to me remain.’
Saying these words he uttered a shout and surrendered his life.
It would not be strange if he had been slain at his tent door
But it would be strange that if alive he should escape safe.
READ MORE:
Gulistan of Saadi | On Love and Youth | Story 3
Lottery Defeater Software is a digital tool designed to assist individuals in improving their chances of winning in various lotteries.
Definitely imagine that that you stated. Your favourite reason seemed to be at the net the simplest factor to bear in mind of. I say to you, I certainly get irked even as other folks consider issues that they plainly don’t recognise about. You controlled to hit the nail upon the highest and outlined out the entire thing without having side effect , other folks can take a signal. Will likely be back to get more. Thank you
Its like you read my mind! You seem to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with a few pics to drive the message home a bit, but other than that, this is magnificent blog. An excellent read. I will definitely be back.
Wow! Thank you! I continually needed to write on my website something like that. Can I include a fragment of your post to my website?
I do agree with all of the ideas you have presented in your post. They are very convincing and will definitely work. Still, the posts are very short for beginners. Could you please extend them a little from next time? Thanks for the post.
I admire your work, regards for all the useful posts.
Very interesting information!Perfect just what I was looking for! “I live in company with a body, a silent companion, exacting and eternal.” by Eugene Delacroix.
I do love the manner in which you have presented this particular problem and it really does provide us a lot of fodder for consideration. Nevertheless, from what I have experienced, I just hope as the actual opinions pack on that men and women continue to be on issue and not embark upon a soap box of the news du jour. All the same, thank you for this excellent piece and although I do not agree with this in totality, I regard your viewpoint.
This is a very good tips especially to those new to blogosphere, brief and accurate information… Thanks for sharing this one. A must read article.
Hey! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no data backup. Do you have any methods to protect against hackers?
What Is Sugar Defender Supplement? Sugar Defender is a plant-based supplement and it helps to regulate the blood sugar levels in the body.
I¦ve been exploring for a bit for any high quality articles or weblog posts on this sort of space . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this website. Studying this information So i¦m happy to show that I have an incredibly good uncanny feeling I came upon exactly what I needed. I most definitely will make sure to don¦t omit this website and give it a glance on a constant basis.
Thankyou for this grand post, I am glad I found this web site on yahoo.
Magnificent goods from you, man. I have understand your stuff previous to and you’re just extremely magnificent. I actually like what you’ve acquired here, certainly like what you are saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it sensible. I cant wait to read much more from you. This is really a tremendous website.
Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I will make sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I will certainly comeback.
I as well conceive thence, perfectly pent post! .
Have you ever considered about adding a little bit more than just your articles? I mean, what you say is valuable and all. However think of if you added some great images or videos to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with pics and video clips, this website could undeniably be one of the very best in its field. Awesome blog!
Very interesting subject , appreciate it for posting.
Precisely what I was searching for, thanks for putting up.
I found your weblog web site on google and test a few of your early posts. Proceed to maintain up the very good operate. I just further up your RSS feed to my MSN News Reader. Searching for ahead to reading more from you later on!…
What is Renew? Renew is a dietary supplement designed to support blood flow while also aiming to boost testosterone levels andprovide an explosive energy drive
naturally like your web-site however you have to test the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling issues and I in finding it very bothersome to tell the truth nevertheless I’ll certainly come back again.
Thanks, I’ve just been searching for information about this subject for a while and yours is the greatest I have discovered till now. However, what in regards to the bottom line? Are you certain about the source?
It is best to take part in a contest for top-of-the-line blogs on the web. I’ll advocate this web site!
Hello, i think that i saw you visited my blog thus i came to “return the favor”.I am attempting to find things to improve my web site!I suppose its ok to use a few of your ideas!!
What i do not realize is actually how you are not actually much more well-liked than you might be right now. You’re very intelligent. You realize therefore considerably relating to this subject, produced me personally consider it from so many varied angles. Its like men and women aren’t fascinated unless it’s one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs great. Always maintain it up!
Wow, awesome weblog format! How lengthy have you ever been blogging for? you make blogging look easy. The total look of your site is excellent, as smartly as the content material!
Some genuinely nice and useful information on this site, besides I think the layout contains great features.
This is very interesting, You’re a very skilled blogger. I’ve joined your feed and look forward to seeking more of your excellent post. Also, I have shared your site in my social networks!
Hey, you used to write magnificent, but the last few posts have been kinda boring… I miss your great writings. Past few posts are just a bit out of track! come on!
I love it when people come together and share opinions, great blog, keep it up.
What is Lottery Defeater Software? Lottery Defeater Software is a plug-and-play Lottery Winning Software that is fully automated. Kenneth created the Lottery Defeater software. Every time someone plays the lottery, it increases their odds of winning by around 98.
Hey! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no back up. Do you have any methods to prevent hackers?
I was reading through some of your content on this internet site and I think this web site is rattling informative! Keep on posting.
Awsome article and right to the point. I am not sure if this is in fact the best place to ask
but do you folks have any ideea where to get some professional writers?
Thanks in advance 🙂 Escape roomy lista
Appreciate it for this marvellous post, I am glad I detected this website on yahoo.
This web site is my inhalation, real great layout and perfect subject matter.
Very interesting information!Perfect just what I was looking for!?
I¦ve recently started a site, the info you provide on this web site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.
I am often to blogging and i really appreciate your content. The article has really peaks my interest. I am going to bookmark your site and keep checking for new information.
Everything is very open and very clear explanation of issues. was truly information. Your website is very useful. Thanks for sharing.
Good day! This is my first comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I genuinely enjoy reading your articles. Can you recommend any other blogs/websites/forums that cover the same subjects? Thanks for your time!
Howdy, I think your website might be having browser compatibility problems. Whenever I take a look at your blog in Safari, it looks fine but when opening in I.E., it’s got some overlapping issues. I just wanted to give you a quick heads up! Besides that, fantastic website.
I’m more than happy to discover this site. I need to to thank you for your time for this wonderful read!! I definitely appreciated every little bit of it and I have you bookmarked to check out new things on your site.
You’re so awesome! I don’t think I’ve read a single thing like that before. So nice to discover another person with some unique thoughts on this issue. Really.. thanks for starting this up. This site is something that is needed on the internet, someone with some originality.
I’ve been exploring for a little bit for any high quality articles or blog posts on this sort of area . Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this site. Reading this info So i am happy to convey that I’ve an incredibly good uncanny feeling I discovered exactly what I needed. I most certainly will make sure to don’t forget this website and give it a look regularly.
I enjoy forgathering useful information , this post has got me even more info! .
As I web site possessor I believe the content matter here is rattling excellent , appreciate it for your efforts. You should keep it up forever! Good Luck.