Ghazal
غزل
نہ میں اعجمی نہ ہندی ، نہ عراقی و حجازی
کہ خودی سے میں نے سیکھی دوجہاں سے بے نیازی
Na Main Ajami Na Hindi, Na Iraqi-o-Hijazi
Ke Khudi Se Main Ne Sikhi Do Jahan Se Be-Niazi
I donʹt belong to Faris or Hind, To Iraq or Hijaz donʹt trace my breed:
The self to me this much has taught Spurn both the worlds and pay no heed.
تو مری نظر میں کافر ، میں تری نظر میں کافر
ترا دیں نفس شماری ، مرا دیں نفس گدازی
Tu Meri Nazar Mein Kafir, Main Teri Nazar Mein Kafir
Tera Deen Nafas Shumari, Mera Deen Nafas Gudazi
You are a heathen in my view the same to you may seem my creed
To count the breath, your faith and goal, While melting breath my job and deed.
تو بدل گیا تو بہتر کہ بدل گئی شریعت
کہ موافق تدرواں نہیں دین شاہبازی
Tu Badal Gya To Behar Ke Badal Gyi Shariat
Ke Mawafiq-e-Tadarowan Nahin Deen-e-Shahbazi
Your change, no doubt, is good and well, And so your change of Muslim creed:
This Faith is meant for men, like hawks, It suits not pheasantsʹ quivering breed.
ترے دشت و در میں مجھ کو وہ جنوں نظر نہ آیا
کہ سکھا سکے خرد کو رہ و رسم کارسازی
Tere Dast-o-Dar Mein Mujh Ko Woh Junoon Nazar Na Aya
Ke Sikha Sake Khird Ko Reh-o-Rasm-e-Kaar-Sazi
Such passionate Love of God and craze, In wilds and wastes has not caught my sight,
Whose magic force and rapture great, The faults of reason may set right.
نہ جدا رہے نوا گر تب و تاب زندگی سے
کہ ہلاکی امم ہے یہ طریق نے نوازی
Na Juda Rahe Nawa Gar Tab-o-Taab-e-Zindagi Se
Ke Halaki-e-Umam Hai Ye Tareeq-e-Ne Nawazi
A poet must neʹer keep aloof from noisy fretful stream of life
The bard, who shuns the facts and truths, Canʹt make the nation face its strife.
(Ghazal)
Sultan Tipu Ki Wasiyat – Zarb-e-Kaleem | Allama Iqbal Poetry | سلطان ٹیپو کی وصیت
Asrar-e-Paida – Zarb-e-Kaleem | Allama Iqbal Poetry | اسرار پیدا
Maghrabi Tehzeeb – Zarb-e-Kaleem | Allama Iqbal Poetry | مغربی تہذیب
Awsome post and straight to the point. I don’t know if
this is in fact the best place to ask but do you people
have any thoughts on where to employ some professional writers?
Thanks 🙂
Very interesting points you have mentioned, thanks for putting up.!
Hey! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization?
I’m trying to get my website to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good gains.
If you know of any please share. Kudos! I saw similar art here: Eco product
sugar defender ingredients I have actually had problem with blood sugar variations for years, and
it actually influenced my power degrees throughout the day.
Since starting Sugar Protector, I feel more balanced and sharp, and I do not experience those mid-day plunges any longer!
I like that it’s a natural remedy that works with no extreme side effects.
It’s genuinely been a game-changer for me
Subsequent, discover the “Construct Quantity” possibility underneath “Settings” and tap on it a number of times till it activates the Developer Mode.
I have been browsing online more than 4 hours today,
yet I never found any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me.
In my opinion, if all site owners and bloggers made good
content as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.
Having a debt thermometer in a visible place, like in your fridge or in your planner, keeps your purpose in sight.
I might be discovered daydreaming a few instances a day.
Both Alpha and Guru have invested in top stocks as per SEC or 13F filings, Alpha which operates at an expense rate of 0.95 consists of about 75 stocks with Apple, VISA, Motorola Options as the dominant stock amongst others, then again GURU has a lesser expense charges of .075 and no additional commissions for E-commerce or Interactive Brokers account holders.
And whereas you are using that check or debit card, reap the benefits of the cash back possibility.
The Massachusetts lawyer normal eventually stepped in and ordered school officials to abandon the rule, which they did.
The Massachusetts lawyer normal eventually stepped in and ordered school officials to abandon the rule, which they did.
And the extra abilities you study, the more useful you may turn into in the marketplace.
File Explorer, beforehand known as Windows Explorer, is a file manager utility and default desktop atmosphere that is included with releases of the Microsoft Windows operating system from Windows ninety five onwards.
Till then, keep the next tips in thoughts to ensure that your cell banking transactions are safe.
Shopping for organic food in bulk just isn’t solely cost-efficient but in addition permits you to stock up in your favourite objects and scale back packaging waste.
Howdy! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I’m trying to get my site to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results.
If you know of any please share. Cheers! You can read similar art here: Code of destiny
That is why tire strain monitoring methods are a useful ally in serving to to stop blowouts.
Like in case you click on the cake picture so chances are you’ll get the recipe for that cake.
Sunset Invasion 15 November 2012 1.08 Sunset Invasion’s principal focus revolves around a story occasion during which Europe is invaded by a fictional, more technologically superior version of the Aztecs.
Great post!
Appreciate this info!
Automated Confirmations Strong on-line event registration software program may be a beautiful time saver because it ensures automated confirmations and receipts to registrants in addition to creates custom reviews for the aim of monitoring participant info and status of funds without any paperwork.
Thanks for sharing this.
You’re absolutely right, I completely agree with your perspective. I found similar discussions on ho88.news, which provided a lot of insight into this topic.
“When I found out I used to be receiving this award, it didn’t appear real,” he says.
I agree with this viewpoint. It aligns with something I read on https://ho88.news/, where they also explore the same subject matter and provide insightful conclusions.
As an alternative of inducing inflammation (the body’s regular response to invasion), they really calm the immune system.
Super easy to read.
Fastidious answers in return of this issue
with solid arguments and telling the whole thing on the topic
of that.
Nominal GDP does not mirror variations in the cost of living and the inflation rates of the countries; due to this fact, utilizing a basis of GDP per capita at buying energy parity (PPP) may be more useful when comparing residing standards between nations, whereas nominal GDP is more useful evaluating nationwide economies on the international market.
Great work as always.
Anyone with a computer can publish anything they want, and the entire world can see it a few seconds later.
Although, this market is about risk-taking but always take the risk as much as you can bear.
I agree with this viewpoint completely. I’ve also read a similar analysis on https://fabets.dev/, and I think it adds valuable insights to this ongoing conversation.
Yo! Grateful for the mood—it’s stunning. In fact, this masterpiece brings a stunning touch to the overall vibe. Nice work!
This is exactly what I’ve been thinking. I recently came across an article on https://tairicwin.com/ that explores the same idea and provides excellent supporting points.
I couldn’t agree more. I read something very similar on Kong88, and it helped me understand this topic much better.
I completely agree with you. This viewpoint is one I’ve encountered in several articles on https://xibett.com/, which provide thoughtful analysis on the subject.