Pata-Pata Buta-Buta Hal Hamara Jane Hai
پتا پتا بوٹا بوٹا حال ہمارا جانے ہے
Pata-Pata Buta-Buta Hal Hamara Jane Hai
Jane Na Jane Gul Hi Na Jane, Bag To Sara Jane Hai
پتا پتا بوٹا بوٹا حال ہمارا جانے ہے
جانے نہ جانے گل ہی نہ جانے باغ تو سارا جانے ہے
Lagne Na De Bas Ho To Us K Gauhar-E-Gosh K Bale Tak
Us Ko Falak Chashm-E-Mai-O-Khor Ki Titli Ka Tara Jane Hai
لگنے نہ دے بس ہو تو اس کے گوہر گوش کو بالے تک
اس کو فلک چشم مہ و خور کی پتلی کا تارا جانے ہے
Ashiq Sa To Sada Koi Aur Na Hoga Duniya Main
Ji K Zian Ko Ishq Main Us K Apna Wara Jane Hai
عاشق سا تو سادہ کوئی اور نہ ہوگا دنیا میں
جی کے زیاں کو عشق میں اس کے اپنا وارا جانے ہے
Charagari Bimari-E-Dil Ki Rasm-E-Shahar-E-Husn Nahin
Warna Dilbar-E-Nadan Bhi Is Dard Ka Chara Jane Hai
عاشق سا تو سادہ کوئی اور نہ ہوگا دنیا میں
جی کے زیاں کو عشق میں اس کے اپنا وارا جانے ہے
Kya Hi Shikar-Farebi Par Magrur Hai Wo Sayad Bacha
Tayar Urte Hawa Main Sare Apni Usra Jane Hai
کیا ہی شکار فریبی پر مغرور ہے وہ صیاد بچہ
طائر اڑتے ہوا میں سارے اپنے اساریٰ جانے ہے
Mehar-O-Wafa-O-Lutf-O-Inayat Ek Se Waqif In Main Nahin
Aur To Sab Kuch Tanz-O-Kanaya Ramz-O-Ishara Jane Hai
مہر و وفا و لطف و عنایت ایک سے واقف ان میں نہیں
اور تو سب کچھ طنز و کنایہ رمز و اشارہ جانے ہے
Kya Kya Fitne Sar Par Us K Lata Hai Mashuq Apna
Jis Bedil Betab-O-Tawan Ko Ishq Ka Mara Jane Hai
کیا کیا فتنے سر پر اس کے لاتا ہے معشوق اپنا
جس بے دل بے تاب و تواں کو عشق کا مارا جانے ہے
Rakhnon Se Diwar-E-Chaman K Munh Ko Le Hai Chipa Ya’ani
Un Surakhon K Tuk Rahne Ko Sau Ka Nazara Jane Hai
رخنوں سے دیوار چمن کے منہ کو لے ہے چھپا یعنی
ان سوراخوں کے ٹک رہنے کو سو کا نظارہ جانے ہے
Tashna-E-Khun Hai Apna Kita ‘Mir’ Bhi Nadan Talkhikash
Damdar Ab-E-Teg Ko Us K Ab-E-Gawara Jane Hai
تشنۂ خوں ہے اپنا کتنا میرؔ بھی ناداں تلخی کش
دم دار آب تیغ کو اس کے آب گوارا جانے ہے
