Sufi Se - Zarb-e-Kaleem Allama Iqbal Poetry

Sufi Se – Zarb-e-Kaleem | Allama Iqbal Poetry | صوفی سے

Sufi Se

صوفی سے

 

تری نگاہ میں ہے معجزات کی دنیا
مری نگاہ میں ہے حادثات کی دنیا

Teri Nigah Mein Hai Maujazat Ki Dunya
Merinigah Mein Hai Hadsaat Ki Dunya

Your eyes are fixed on miracles that amaze,
But world of events strange attracts my gaze.

 

تخیلات کی دنیا غریب ہے، لیکن
غریب تر ہے حیات و ممات کی دنیا

Takhiyulat Ki Dunya Ghareeb Hai, Lekin
Ghareeb Tar Hai Hayat-o-Mumat Ki Dunya

No doubt, the world of thought is strange and queer,
But worlds of Life and Death more odd appear.

 

عجب نہیں کہ بدل دے اسے نگاہ تری
بلا رہی ہے تجھے ممکنات کی دنیا

Ajab Nahin Ke Badal De Isse Nigah Teri
Bula Rahi Hai Tujhe Mumkinat Ki Dunya

A call to you is sent by World of Chance,
Perhaps you may transmute it with your glance.

(Sufi Se)

 

 

Sultani – Zarb-e-Kaleem | Allama Iqbal Poetry | سلطانی

Hayat-e-Abadi – Zarb-e-Kaleem | Allama Iqbal Poetry | حیات ابدی

Islam – Zarb-e-Kaleem | Allama Iqbal Poetry | اسلام

One thought on “Sufi Se – Zarb-e-Kaleem | Allama Iqbal Poetry | صوفی سے

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *